Euphrates River

Most people live in the Euphrates River valley and along the coastal plain , a fertile strip between the coastal mountains and the desert .

大多数人居住在海岸附近的平原和幼发拉底河（EuphratesRiver）山谷中，以及海岸山地和沙漠间的肥沃带。

Yesterday , it happened at the Euphrates River .

昨天同样的战事也在幼发拉底河发生。

The water resource in the Euphrates River and the Tigris River Valley and the geopolitics in the region

两河流域的水资源与地缘政治

Fishermen in the Hafar Canal , a shallow tributary of the Euphrates River .

渔夫在幼发拉底河一条狭窄的水道&哈法尔水道中。

The earliest known archaeological evidence of a canoe was unearthed at the tomb of a Sumerian king near the Euphrates River .

关于赛艇最早的考古发现是在幼发拉底河流域的闪族国王的墓穴被打开之后。

Moreover , David fought Hadadezer king of Zobah , as far as Hamath , when he went to establish his control along the Euphrates River .

琐赐王哈大利谢（哈大利谢撒母耳下八章三节作哈大底谢）往伯拉河去，要坚定自己的国权，大卫就攻打他，直到哈马。

Turkey and Syria have been engaged in a long running dispute with Syria and Iraq concerning the building of the Ataturk Dam on the Euphrates River .

土耳其长期以来与叙利亚和伊拉克冲突不断，原因就是幼发拉底河上的阿塔图尔克大坝（AtaturkDam）。

Status Offline The body of a man dragged from the Euphrates River south of Baghdad is identified as one of the three American soldiers missing after an attack earlier this month .

一具从幼发拉底河中打捞上岸的尸体身份已得到确认，正是本月初在一次袭击中失踪的的三美军士兵中的一人的尸体。

The Euphrates River has vanished its past youth and it is weeping with soundless voice ; the Tigris River is groaning and struggling .

幼发拉底河失去了往日的青春，默默地在哭泣；底格里斯河在呻吟，在挣扎。

Haran Terah , Lot , Abram , and Sarai left Urand following the fertile crescent of the Euphrates River , headed toward the land of Canaan .

他拉带着亚伯兰、撒莱和罗德离开吾珥，沿肥沃的幼发拉底河向迦南前进。

The inked symbols and markings on Gutman 's forearm were found near the Euphrates River in ancient Mesopotamia - where modern-day Iraq , Syria , Kuwait , Iran and Turkey share borders - an area that is widely known as the cradle of civilization .

古特曼前臂所纹的符号和标记是在古代美索不达米亚平原（Mesopotamia）的幼发拉底河（EuphratesRiver）发现的，那里是现在的伊拉克、叙利亚、科威特和土耳其的交界处，这个地区是广为人知的文明摇篮。